1 رسول اللّه صلى الله علیه و آله :مِن حَقِّ الوَلَدِ عَلى والِدِهِ أن یُحسِنَ أدَبَهُ ، وأن لا یَجحَدَ نَسَبَهُ . پیامبر خدا صلى الله علیه و آله : از جمله حقوق فرزند بر پدرش ، آن است که او را خوب تربیت کند ، و نَسَب او را انکار نکند. 2 عنه صلى الله علیه و آله :حَقُّ الوَلَدِ علَى الوالِدِ أن یُحَسِّنَ اسمَهُ ، و یُحَسِّنَ أدَبَهُ . پیامبر خدا صلى الله علیه و آله : حقّ فرزند بر پدر این است که نام خوبى برایش انتخاب کند، و او را نیکو تربیت کند. 3 رسول اللّه صلى الله علیه و آله :حَقُّ الوَلَدِ عَلى والدِهِ أن یُحسِنَ اسمَهُ، وَ یُحسِنَ مِن مُرضِعِهِ، و یُحسِنُ أدَبَهُ . پیامبر خدا صلى الله علیه و آله : حقّ فرزند بر پدرش، این است که نام نیک بر او بگذارد و دایه نیک برایش گزیند و او را به نیکى تربیت کند 4 الإمام الصادق علیه السلام :إنَّ خَیرَ ما وَرَّثَ الآباءُ لِأَبنائِهِم الأَدَبُ لاَ المالُ ؛ فَإِنَّ المالَ یَذهبُ ، و الأَدَبَ یَبقى. امام صادق علیه السلام : بهترین چیزى که پدران براى پسرانشان به ارث مى گذارند ، تربیت است ، نه مال ؛ چرا که مال مى رود و تربیت مى ماند 5 الإمام علیّ علیه السلام :لا أدَبَ مَعَ غَضَبٍ . امام على علیه السلام : با خشم تربیت [ممکن] نیست . 6 الإمام علیّ علیه السلام :بِحُسنِ السِّیاسَةِ یَُ الأَدَبُ الصّالِحُ . امام على علیه السلام : با حُسن ت و تدبیر است که تربیت درست ، صورت مى پذیرد. 7 عنه علیه السلام :سبَبُ تزکیةِ الأخلاقِ حُسنُ الأدبِ . امام على علیه السلام : تربیت نیکو، سبب تزکیه اخلاق است. 8 عنه علیه السلام :بالأدبِ تُشْحَذُ الفِطَنُ . امام على علیه السلام : تربیت(صحیح) ، سبب تیزهوشى مى شود. 9 رسول اللّه صلى الله علیه و آله :ما نَحَلَ والِدٌ وَلَدا مِن نُحلٍ أفضلَ مِن أدَبٍ حَسَنٍ . پیامبر خدا صلى الله علیه و آله : هیچ پدرى به فرزندش ، هدیه اى بهتر از تربیت نیکو ، پیشکش نکرده است . 10 عنه صلى الله علیه و آله :أکرِموا أولادَکُم، وأحسِنوا أدَبَهُم ؛ یُغفَر لَکُم. پیامبر خدا صلى الله علیه و آله : فرزندانتان را تکریم کنید و آنان را به نیکى تربیت کنید که آمرزیده مى شوید . 11 عنه علیه السلام :لا تَجعَلَنَّ ذَرَبَ لِسانِکَ عَلى مَن أنطَقَکَ، وبلاغَةَ قَولِکَ عَلى مَن سَدَّدَکَ. امام على علیه السلام : تندىِ زبانت را بر کسى که به تو سخن آموخته است و سخنورى ات را علیه کسى که تو را استوار ساخته [و تربیت کرده] ، قرار مده . 12 الإمام الصادق علیه السلام :دَعِ ابنَکَ یَلعَب سَبعَ سِنینَ ، ویُؤَدَّب سَبعَ سِنینَ وأِمهُ نَفسَکَ سَبعَ سِنینَ . امام صادق علیه السلام : بگذار فرزندت هفت سال بازى کند ، هفت سال تربیت شود و هفت سال ، او را با خود ، همراه بدار . 13 عنه صلى الله علیه و آله :لَأَن یُؤَدِّبَ الرَّجُلُ وَلَدَهُ ، خَیرٌ مِن أن یَتَصَدَّقَ بِصاعٍ . پیامبر خدا صلى الله علیه و آله : این که مرد ، فرزندش را(درست) تربیت کند ، بهتر از آن است که پیمانه اى صدقه دهد . 14 عنه صلى الله علیه و آله :أکرِمُوا أولادَکُم وأحسِنُوا أدَبَهُم . پیامبر خدا صلى الله علیه و آله : فرزندان خود را گرامى بدارید و آنها را نیکو تربیت کنید. 15 رسول اللّه صلى الله علیه و آله :مَن عالَ ثَلاثَ بَناتٍ ، فَأَدَّبَهُنَّ وَزَوَّجَهُنَّ وَأَحسَنَ إِلَیهِنَّ ، فَلَهُ الجَنَّةُ . پیامبر خدا صلى الله علیه و آله : هر کس سه دختر داشته باشد و آنها را(درست) تربیت کند و شوهر دهد و به ایشان نیکى کند ، بهشتى است . ______________________ گردآوری:ابوالقاسم کریمی-فرزندزمین 17 آذر 1398 تهران - ورامین
درباره این سایت